该设计同时考虑了环境需求和多样化的用户需求，旨在探讨创新园区与城市之间的潜在关系。基于场地的具体条件和对创新园区发展的研究，本项目提出了一种与周边社区及城市“共生”发展的设计策略。
The design considers both environmental needs and diverse user requirements, aiming to explore the potential relationship between an innovation campus and the city. Based on the site's specific conditions and research into the development of innovation parks, this project proposes a design strategy of "symbiotic" growth with its surrounding neighborhood and the city.
团队/TEAM
邢腾
Teng Xing
王播夏
Boxia Wang
信息/STATUS
竞赛
Competition
11.2019-12.2019
Competition
11.2019-12.2019
“城市•硅巷——面向未来设计”南京老烟厂更新国际设计竞赛一等奖
"City & Silicon Alley – Design for the Future" First Prize in the International Design Competition for the Renewal of the Old Tobacco Factory in Nanjing.
面积/AREA
30,000sqm
参考/REFERENCE
该公园不仅服务于创新工作者，惠及游客，同时也向南京市民全面开放。此外，这种“共生”的愿景赋予了它名字——“共园”
This park not only serves innovative workers and benefits tourists but is also open to all citizens of Nanjing. Moreover, this vision of "coexistence" gives it its name, the "SYN-PARK."
This park not only serves innovative workers and benefits tourists but is also open to all citizens of Nanjing. Moreover, this vision of "coexistence" gives it its name, the "SYN-PARK."
与传统的创新园区一样，“共园”为工作者提供了完善的配套设施，但与之不同的是，这里的空间同样惠及城市的日常生活。为了实现这一理念，设计在保留原有建筑结构的前提下开放了所有的首层空间。
Like traditional innovation parks, the “SYN-PARK” provides workers with complete supporting facilities, but unlike them, the space here also benefits the everyday life of the city. In order to realize this concept, the design opens all of the ground floor on the premise of retaining the original building structure.
