这个设计是一场光的恩赐，通过为树叶、孩子和风创造一个空间。当我们讨论光或光与建筑的关系时，重要的不是我们为场地带来了什么样的阴影、图案或颜色，而是人们在其中如何感受到光最纯粹的状态。
The design is a gift of light, creating a space for leaves, children, and the wind. When we discuss light or the relationship between light and architecture, what matters is not the shadows, patterns, or colors we bring to the site, but how people within it can perceive its purest essence.
团队/TEAM
光承载着万物的本质，包括空间与时间。我们探索了在建筑中表达这些永恒主题的不同方式，以及人与之互动会带来怎样的影响。
Light embodies the essence of everything, including both space and time. We explored various ways to express these eternal themes in architecture and how human interactions might shape them.
Light embodies the essence of everything, including both space and time. We explored various ways to express these eternal themes in architecture and how human interactions might shape them.
平面图 Plan
作为一座建筑，这座展馆表达了光与空间之间的多重关系。
As an architectural work, the pavilion conveys the multiple layers of relationships between light and space.
As an architectural work, the pavilion conveys the multiple layers of relationships between light and space.
作为一个互动装置，“拉动光”的概念为人们提供了操控空间内光环境的机会。
As an interactive installation, the concept of "pulling light" offers people the opportunity to manipulate the lighting environment within the space.
As an interactive installation, the concept of "pulling light" offers people the opportunity to manipulate the lighting environment within the space.